Swimsuits were "cozzies" (or is that cossies?) in South Africa (short for swim costume).

Lightning bugs were very different than fireflies in Utah -- they were Box Elder Beetles, and had a vaguely lightning-shaped orange line cutting across their black backs.

Carbonated beverages are "pop" in Utah, regardless of class -- it's a regional thing.