Just in case anybody's curious,
the plaque in the monastery in Empty Spaces read as follows:
ΝΟΝ ΤΙΒΙ ΕΣΤ
ΕΙ ΣΟΛΑΕ
ΤΡΑΧΤΑΡΕ
ΛΙΧΕΤThis is Latin written in Greek characters, so really it's:
NON TIBI EST
EI SOLAE
TRACTARE
LICETwhich we're figuring is just about: "Only she can handle it, not you."
no subject
Date: 2003-05-01 02:15 pm (UTC)Will elaborate in my review which will, hopefully, be up later tonight!
& :-)